24.03. – 25.05.2026

Terlan
asparagus
hosts

The Terlan asparagus hosts are situated in sunny Val d’Adige at an altitude of 250 m. The restaurants, which are open all year round, can be reached by bicycle along the Adige cycle path and by car, bus or train from Bolzano and Merano.

Since the founding year of the Terlan Asparagus Season in 1983, regionality has not been an empty phrase for the Terlan asparagus hosts, but a culinary obligation. When preparing the culinary delicacies, the Terlan asparagus hosts have always used the local Terlan Margarete asparagus and served it with the special asparagus wine from the Terlan Winery.

But what would be the Terlan asparagus without its typical sauce? The full-flavoured addition to the royal vegetable has a longstand tradition, which goes back almost as long as the consumption of asparagus in Terlan and was invented decades ago in the former guesthouse “Huber Schwarz” in Terlan. The quality of the eggs is very important for the taste of the Bozner sauce. For this reason the asparagus hosts use only free-range and organic eggs with the South Tyrolean seal of quality for the preparation of Bozner sauce.

Gastbetriebe

Restaurant Oberspeiser

Restaurant Oberspeiser

Oberspeiser is a comfortable restaurant located on the main road out of Bozen in Klaus, a part of Terlan. The young chefs there prepare seasonal South Tyrolean delicacies and hearty asparagus dishes.

The restaurant is open, only on Sunday evening closed.

We kindly ask for table reservations by contacting the restaurant.

Hotel Restaurant Sparerhof

Hotel Restaurant Sparerhof

The restaurant at the Hotel Sparerhof in Vilpian serves delicious asparagus dishes in combination with art, with exhibitions held every year during the asparagus season, a delight for not only the palate but also for the eye.

The restaurant is open, only on Sunday evening closed.

We kindly ask for table reservations by contacting the restaurant.

Restaurant Patauner

Restaurant Patauner

A member of the Südtiroler Gasthaus group, the restaurant Patauner is currently run by the fourth generation of the same family whose guests are treated to traditional South Tyrolean cuisine, with local and seasonal produce transformed into mouth-watering dishes. Terlan asparagus plays a major role in the fascinating creations served up in springtime.

The restaurant is open, only on Sunday closed.

We kindly ask for table reservations by contacting the restaurant.

Gasthaus Zum Hirschen

Gasthaus Zum Hirschen

The modern restaurant Zum Hirschen at Vilpian offers both classic and new interpretations of “Margarete” dishes during Terlan’s asparagus season. Our young team are also pleased to offer a special menu accompanied by wines from the Terlan Winery.

The restaurant is open, only on Sunday closed.

We kindly ask for table reservations by contacting the restaurant.

Restaurant Pizzeria Oberhauser

Restaurant Pizzeria Oberhauser

Located in the heart of Terlan, the restaurant pizzeria Oberhauser invites guests to enjoy the asparagus season outdoors in its spacious garden. Guests can savour lovingly created authentic and regional products, with Margarete asparagus taking pride of place.

The restaurant is open, only on Wednesday closed.

We kindly ask for table reservations by contacting the restaurant.

Restaurant Pizzeria Egger

Restaurant Pizzeria Egger

Located just a few minutes from the centre of Terlan, the restaurant pizzeria Egger serves regional and time-honoured South Tyrolean asparagus dishes. Also available is oven-fresh pizza served in comfortable surroundings. Our young team values both tradition and local specialities, reflected in our creative and fun approach to cookery.

The restaurant is open, only on Monday closed.

We kindly ask for table reservations by contacting the restaurant.

Locanda Ristorante Jäger

Locanda Ristorante Jäger

  • Via Apollonia 5
  • 39010 Nalles/Sirmiano
  • Phone 0471 678605

Natural. Authentic. Unique.

At **Gasthof Restaurant Jäger**, we combine tradition with personality. A love for the region meets the ambition to make every dish special – with a distinctive culinary style that remains authentic and memorable.

We also offer a beautiful panoramic garden with a view over the entire Adige Valley.

Day off: Tuesday / Wednesday

Locanda Sudtirolese Apollonia

Locanda Sudtirolese Apollonia

Close enough to arrive comfortably – yet secluded enough to escape everyday life for a few hours.
Our cozy Country Inn Apollonia, a member of the “Südtiroler Gasthaus” group, is located in Sirmian above Nals, between Merano and Bolzano, at 930 meters above sea level. Surrounded by greenery and set in the heart of South Tyrol’s hiking area, you can enjoy the peace of nature here – accompanied by a magnificent view of the Dolomites and an almost untouched landscape stretching as far as the eye can see.
Since 1962, and now in its third generation, Apollonia has been a family-run establishment – a place where hospitality is truly lived and where the little things matter. Warmth, authenticity, and genuine hospitality define our house and make every visit a small retreat: relaxed, close to nature, and refreshing.
Our cuisine takes you on a culinary journey from the mountains to the valley. From the best that nature offers each season, we create homemade moments of happiness. Whenever possible, seasonal ingredients come from local farmers, nearby meadows and forests, or directly from our garden. The meat we serve also mainly comes from the surrounding region. In our kitchen, regional dishes and homemade South Tyrolean specialties are prepared, complemented by changing seasonal highlights that bring variety throughout the year.
We serve homemade aperitifs, fine South Tyrolean wines, and above all one thing: true hospitality.
Step out into nature, come up to a place of relaxation – a meal at Apollonia is more than just a pleasure. It’s a small escape from everyday life.

Day off: Monday